1
00:00:00,440 --> 00:00:02,645
Tell our brother he doesn't have
What to worry about.

2
00:00:02,720 --> 00:00:03,640
Not even...?

3
00:00:03,700 --> 00:00:06,640
Now you are one of us,
what worries you?

4
00:00:06,840 --> 00:00:09,045
Mom, speak softly, I can
understand you What is it?

5
00:00:09,120 --> 00:00:11,440
Well you didn't really see that bullet
that was coming to him.

6
00:00:11,560 --> 00:00:14,480
I've seen Mo.
Taxi did not remove it.

7
00:00:14,600 --> 00:00:16,320
Look mom, Mo.

8
00:00:16,440 --> 00:00:19,560
All you have to do is
reach agreements with buyers.

9
00:00:19,680 --> 00:00:21,080
Our hands are clean.

10
00:00:21,120 --> 00:00:25,526
I have clients throughout Europe.
And you have the product.</font>

11
00:00:25,600 --> 00:00:28,005
Stay in that place and
Let's see if you can get closer to

12
00:00:28,080 --> 00:00:30,005
to that Tatta.
And if not, to the fat man.

13
00:00:30,080 --> 00:00:33,760
- Were you with private classes?
- They've seen Pope.

14
00:00:33,880 --> 00:00:35,640
Brother, wait a minute.

15
00:00:35,760 --> 00:00:40,120
- Take me to Pope.
- This wasn't the damn deal, brother.

16
00:00:40,180 --> 00:00:42,847
- I have Pencil in sight.
- He's not alone. Tiene hombres armados con él.

17
00:00:42,920 --> 00:00:44,400
Hey Pencil!

18
00:00:48,920 --> 00:00:52,640
I'm going back to camp.
Look at what you do.

19
00:00:52,680 --> 00:00:56,833
<font color="
- Better go on vacation.

20
00:00:56,967 --> 00:01:00,893
Good to see you, boy. I'm glad
May you finally see where your place is.

21
00:01:02,560 --> 00:01:05,920
I have a lead on Pope.
I need your help.

22
00:01:51,680 --> 00:01:53,160
¡Eh!

23
00:02:08,200 --> 00:02:09,800
What is that, brother?

24
00:02:09,920 --> 00:02:11,600
Save that. Fast.

25
00:02:11,720 --> 00:02:13,000
Why do you have that, friend?

26
00:02:13,120 --> 00:02:14,920
I thought that really
you wanted to change

27
00:02:15,040 --> 00:02:18,040
I want to do it. Pero ese Adil
He's going for me.

28
00:02:18,160 --> 00:02:21,280
Sooner or later he's going to try it.
So I have to be prepared.

29
00:02:21,400 --> 00:02:23,560
My brother, that is not the way.

30
00:02:23,787 --> 00:02:25,327
Allah is almighty.

31
00:02:25,480 --> 00:02:27,565
Brother, you won't help me if he
It's coming to break my neck.

32
00:02:27,640 --> 00:02:30,400
- Anyway, that's not going to happen.
- How do you know?

33
00:02:30,520 --> 00:02:34,360
You are one of the brothers.
We will protect you, I promise you.

34
00:02:34,480 --> 00:02:37,800
- Nothing is certain.
- That's how it will be, when that day comes.

35
00:02:37,920 --> 00:02:41,200
But until then, that thing has to
disappear. It's just garbage.

36
00:02:41,320 --> 00:02:44,400
Trust the brothers
and trust in Allah.

37
00:02:45,520 --> 00:02:47,000
I'm going to talk to him.

38
00:03:00,960 --> 00:03:02,640
<i>Salaam aleikum</i> brother.

39
00:03:05,040 --> 00:03:06,720
I have come to ask you for peace.

40
00:03:06,840 --> 00:03:09,160
That boy is trying to improve his life.

41
00:03:09,280 --> 00:03:11,720
He's a fucking psychopath
what you're talking about.

42
00:03:11,840 --> 00:03:15,520
And what do you think people will say about you?
Or me?

43
00:03:17,400 --> 00:03:20,160
I understand that you seek justice,
but that doesn't depend on us.

44
00:03:20,280 --> 00:03:21,360
That depends on Allah.

45
00:03:21,480 --> 00:03:24,480
The greatest weapon that Allah has given us is the
sorry.

46
00:03:24,600 --> 00:03:26,080
Just forgive him.

47
00:03:27,447 --> 00:03:31,266
Don't come with the forgiveness bullshit...

48
00:03:31,427 --> 00:03:34,173
That son of a bitch is going to destroy me, for one
way or another.</font>

49
00:03:34,280 --> 00:03:37,200
The shit we do is forever.

50
00:03:37,320 --> 00:03:39,480
That doesn't go away
some nice prayers.

51
00:03:39,700 --> 00:03:40,667
Do you understand?

52
00:03:40,920 --> 00:03:43,280
Everyone has to find their own way
lighting.

53
00:03:43,400 --> 00:03:46,560
Y espero que encuentres la tuya.
But until then...

54
00:03:46,680 --> 00:03:49,160
Stay away from the Taliban.
Do you hear me?

55
00:03:56,367 --> 00:03:59,927
-= Translation: Yagom =-

56
00:04:00,013 --> 00:04:04,673
MOCRO MAFFIA
SEASON 3 EPISODE 5

57
00:04:33,080 --> 00:04:34,560
Clean.

58
00:04:39,480 --> 00:04:40,440
Hey!

59
00:04:41,800 --> 00:04:43,280
<font color="

60
00:05:33,440 --> 00:05:34,513
Sit down.

61
00:05:45,373 --> 00:05:47,400
Don't you like churches?

62
00:05:51,673 --> 00:05:56,980
When I was in high school,
We took a trip to Paris.

63
00:05:57,213 --> 00:05:59,080
On a hike, you know.

64
00:06:00,153 --> 00:06:05,153
We went to a church called "Sacré Coeur".
Do you know her?

65
00:06:05,267 --> 00:06:09,000
Inside, a priest walked with...

66
00:06:11,613 --> 00:06:14,093
a pointed hat.
Like Saint Nicholas.</font>

67
00:06:14,213 --> 00:06:19,006
My classmates and I did
a bet of five guilders

68
00:06:19,133 --> 00:06:23,993
for whoever stole his hat and
walk with him.

69
00:06:24,053 --> 00:06:25,859
So I did it.

70
00:06:25,920 --> 00:06:29,446
I took off his hat
but I took it outside.

71
00:06:29,513 --> 00:06:34,733
I walked through Paris with my hat on
all that day.

72
00:06:38,073 --> 00:06:41,100
Since then, everyone calls me "Papa."
(Pope).

73
00:06:42,520 --> 00:06:47,313
<font color="
action.

74
00:06:47,560 --> 00:06:51,940
This is the second time I have seen a church
inside.

75
00:06:52,873 --> 00:06:55,099
Maybe this is the time.

76
00:06:56,680 --> 00:06:58,573
- So that?
- For your punishment.

77
00:07:09,613 --> 00:07:12,193
We said: no more wars.

78
00:07:12,353 --> 00:07:13,760
What are you talking about?

79
00:07:14,007 --> 00:07:15,933
No insults to me.

80
00:07:17,040 --> 00:07:19,480
- I'll take care of the fucking money.
- Don't curse.</font>

81
00:07:19,513 --> 00:07:22,493
You curse again and we bury your cousin
right here.

82
00:07:22,933 --> 00:07:26,833
I know there was a shooting.
You and your old friends.

83
00:07:30,047 --> 00:07:31,047
Listen...

84
00:07:32,213 --> 00:07:35,240
I'm not invisible like you are.

85
00:07:36,433 --> 00:07:38,300
You say: no more wars.

86
00:07:39,913 --> 00:07:43,273
But if you become number one...

87
00:07:43,333 --> 00:07:48,406
everyone comes for one.

88
00:07:49,833 --> 00:07:54,820
<font color="
you should be my friend.

89
00:07:56,680 --> 00:07:59,853
But you bring a gun to a church
and you point to my family...

90
00:07:59,913 --> 00:08:02,480
Listen carefully, this is some advice I give you:

91
00:08:02,960 --> 00:08:06,433
Yes, you make me earn money and so do you
desire.

92
00:08:06,587 --> 00:08:11,780
I need you to use your money to buy
to your competitors. To your enemies.

93
00:08:12,039 --> 00:08:13,605
<font color="

94
00:08:13,753 --> 00:08:18,053
I killed his wife. Do you really think that
Are you interested in money?

95
00:08:18,107 --> 00:08:22,380
Have you tried it?
Because I'm sending a second shipment.

96
00:08:22,567 --> 00:08:25,033
And this time it is 2000 kilos.

97
00:08:25,853 --> 00:08:28,299
It's time to grow.

98
00:08:47,480 --> 00:08:50,600
Good job.
We are smart.

99
00:08:50,640 --> 00:08:53,799
It can no longer be said that these are scales,

100
00:08:55,233 --> 00:08:57,793
No, there are no more calculation errors, are you
clear?</font>

101
00:09:10,560 --> 00:09:13,040
Nothing, it will be fine.
But...?

102
00:09:13,160 --> 00:09:16,240
-Anyway, I thought about the Eastern area.
- Did you think you were going to direct it?

103
00:09:16,780 --> 00:09:19,539
You have to direct all the game areas
of the children.

104
00:09:19,613 --> 00:09:21,140
Could you start a lollipop business?

105
00:09:21,200 --> 00:09:23,880
I already have someone there,
don't worry.

106
00:09:24,000 --> 00:09:25,400
Whom?

107
00:09:25,533 --> 00:09:27,253
Go get that fucking food.

108
00:09:34,387 --> 00:09:35,653
What's up, Tonnano?

109
00:09:35,840 --> 00:09:39,760
Show these faggots how
These fucking phones work.

110
00:09:41,160 --> 00:09:43,979
I heard you did a good job.

111
00:09:44,133 --> 00:09:46,726
- Whose?
- I just...

112
00:09:47,153 --> 00:09:49,699
Well, now everyone is a bitch.

113
00:09:50,227 --> 00:09:53,233
Finally...
Next time let me know.

114
00:09:53,340 --> 00:09:54,887
I need you here.

115
00:09:55,007 --> 00:09:58,307
Make sure the next few hours continue
working.

116
00:09:58,720 --> 00:10:01,326
Okay, okay.
Everything clear.

117
00:10:05,707 --> 00:10:09,013
From: TAXI
Message: Come out. I'm by the door.

118
00:10:09,120 --> 00:10:11,759
Cinqo, stay alert.

119
00:10:29,240 --> 00:10:30,720
Were you looking for Younnes?

120
00:10:31,800 --> 00:10:34,173
- Whom?
- To my husband.

121
00:10:40,240 --> 00:10:43,000
You know I'm Jaouad's sister
right?

122
00:10:53,400 --> 00:10:54,480
Faka?

123
00:10:54,600 --> 00:10:56,680
They don't want to give us the Eastern area.

124
00:10:56,800 --> 00:10:58,520
They want proof, idiot.

125
00:10:58,640 --> 00:11:01,800
- Kifesh, you and your tests.
- Yes, what are you talking about?

126
00:11:01,920 --> 00:11:05,400
I see what you mean. a test
that we can act in the Eastern zone.

127
00:11:05,520 --> 00:11:07,040
You can get it.

128
00:11:08,240 --> 00:11:09,720
Guys, three hours.

129
00:11:11,380 --> 00:11:16,766
That bitch again.
If it causes problems, you support me.</font>

130
00:11:16,920 --> 00:11:17,993
No stress.

131
00:11:18,018 --> 00:11:19,799
- What's happening?
- Come closer.

132
00:11:21,600 --> 00:11:23,080
Stay here.

133
00:11:25,400 --> 00:11:26,880
What's happening?

134
00:11:28,320 --> 00:11:29,800
Eiffel is dead.

135
00:11:33,280 --> 00:11:35,040
You have to know someone.

136
00:12:08,233 --> 00:12:11,939
From: Tonnano
Message: Your sister wants to see you. Soon.

137
00:12:12,947 --> 00:12:14,966
A: Tonnano
Message: Why?

138
00:12:17,720 --> 00:12:19,160
- Hello.
- <i>Salaam</i>.

139
00:12:26,553 --> 00:12:28,766
Have you prepared the tamarack yet?

140
00:12:29,206 --> 00:12:33,833
From: Tonnano
Message: They want to talk to you. Urgent.

141
00:12:36,947 --> 00:12:39,679
What's happening?

142
00:12:39,727 --> 00:12:41,653
<font color="

143
00:12:41,813 --> 00:12:42,767
- ¿A Samira?
- Yeah.

144
00:12:42,960 --> 00:12:46,986
- Probably since he got married.
- So today is your lucky day,

145
00:12:58,960 --> 00:13:01,680
- So you've seen Pope?
- Yeah.

146
00:13:03,640 --> 00:13:05,120
Where?

147
00:13:08,400 --> 00:13:09,880
Where?

148
00:13:10,760 --> 00:13:12,920
In a futsal game.

149
00:13:17,320 --> 00:13:20,280
- What were you doing for Eiffel?
- I just...

150
00:13:21,240 --> 00:13:25,360
- A few rounds around the neighborhood.
- Rounds around the neighborhood...

151
00:13:25,480 --> 00:13:27,600
Anyway, I perform in the neighborhood.

152
00:13:29,480 --> 00:13:31,320
And that's how you achieved it?

153
00:13:31,440 --> 00:13:33,800
Now I'm the errand boy.

154
00:13:33,920 --> 00:13:37,440
I spend my time in those locker rooms
where they mix everything.

155
00:13:40,080 --> 00:13:42,240
Do you know why Eiffel died?

156
00:13:45,360 --> 00:13:46,960
He was not able to listen.

157
00:13:48,280 --> 00:13:50,800
He thought he was smarter than everyone else.

158
00:13:52,873 --> 00:13:54,353
What is your name?

159
00:13:56,220 --> 00:13:57,167
Zakaria.

160
00:13:57,687 --> 00:13:59,020
How old are you?

161
00:13:59,320 --> 00:14:00,800
Fifteen.

162
00:14:03,000 --> 00:14:04,480
Zakaria...

163
00:14:05,560 --> 00:14:07,080
Can you even listen?

164
00:14:18,480 --> 00:14:20,000
Are you able to listen?

165
00:14:31,600 --> 00:14:33,120
Keep doing what you're doing.

166
00:14:34,240 --> 00:14:37,560
As soon as you're close to Pope,
You get in touch, okay?

167
00:14:41,087 --> 00:14:42,166
Forward.

168
00:15:18,560 --> 00:15:20,040
- How are you?
- Good.

169
00:15:35,040 --> 00:15:36,520
What is this?

170
00:15:50,040 --> 00:15:51,520
I'm proud of you.

171
00:15:56,200 --> 00:16:00,520
When you realize where you started
seven years ago...

172
00:16:10,280 --> 00:16:12,800
- <i>Salaam aleikum</i> brothers.
- <i>Aleikum salaam.</i>

173
00:16:12,920 --> 00:16:16,440
- Good news, guys: maybe home
tomorrow - <i>Mashallah.</i>

174
00:16:24,373 --> 00:16:26,033
Is it your birthday or what?

175
00:16:26,160 --> 00:16:28,320
- That's what it feels like, man.
- And then what?

176
00:16:29,720 --> 00:16:31,200
This is goodbye, man.

177
00:16:33,640 --> 00:16:35,120
Congratulations.

178
00:16:35,240 --> 00:16:38,440
- It's all your merit.
- No need to worry, huh.

179
00:16:38,560 --> 00:16:40,400
Brothers are there for you.

180
00:16:40,999 --> 00:16:44,200
- You won't have any problems with Adil.
- You have your business running.

181
00:16:44,320 --> 00:16:47,200
If he does something to you, he will be sabotaging himself.
to himself.

182
00:16:47,320 --> 00:16:48,685
It must be taken into account.

183
00:16:48,760 --> 00:16:50,600
- When are you leaving?
- Tomorrow.

184
00:16:51,440 --> 00:16:54,667
Allah has a plan for everyone.
Also for you.

185
00:16:56,040 --> 00:16:58,040
If you want, I will come and see you.

186
00:16:58,840 --> 00:17:00,320
You'll come, huh?

187
00:17:00,440 --> 00:17:03,400
- Do you feel like one last game?
- Do what you have to do, brother.

188
00:17:43,840 --> 00:17:45,200
I'm on it.

189
00:17:45,347 --> 00:17:48,013
How are you doing?
You take too long.

190
00:17:48,227 --> 00:17:50,119
You are on the same block.

191
00:17:50,153 --> 00:17:52,360
<i>You have nowhere to go.
Do you want it easier?</i>

192
00:17:52,440 --> 00:17:53,760
Easy?

193
00:17:53,880 --> 00:17:56,058
What do you think? Do you think this is fucking
camping or something like that?

194
00:17:56,120 --> 00:17:58,473
Listen, I don't want to stress you out but
some people...

195
00:17:58,520 --> 00:18:00,607
they think you're not doing it
the best possible, friend.

196
00:18:01,880 --> 00:18:02,900
You understand me?

197
00:18:03,033 --> 00:18:04,726
<font color="

198
00:18:04,751 --> 00:18:06,513
Someone who is really with us.

199
00:18:06,600 --> 00:18:08,120
What are you talking about?

200
00:18:08,240 --> 00:18:10,360
Do you know everything I've done for Pope?

201
00:18:10,473 --> 00:18:11,673
<i>I'm here for him.</i>

202
00:18:11,793 --> 00:18:13,927
You talk too much, man.
Insulting is not smart.

203
00:18:15,880 --> 00:18:17,360
I'm sorry, brother.

204
00:18:18,200 --> 00:18:21,360
You know what it's like to be in here.

205
00:18:22,280 --> 00:18:24,920
I'll fix it, okay?
Do everything possible.

206
00:18:25,080 --> 00:18:27,260
Do what you can and hurry, okay?

207
00:18:31,153 --> 00:18:32,353
<font color="

208
00:18:54,147 --> 00:18:57,959
What really happened to make you appear
at my place?

209
00:18:58,520 --> 00:19:01,520
Nothing. I just needed to take a break.

210
00:19:05,260 --> 00:19:06,513
Better.

211
00:19:08,260 --> 00:19:11,199
Those hyenas don't know how to do business.

212
00:19:14,380 --> 00:19:15,860
- Is this Sjaak?
- Yeah.

213
00:19:17,080 --> 00:19:18,840
Huge as hell.

214
00:19:30,100 --> 00:19:31,520
He stays here.

215
00:19:31,727 --> 00:19:33,633
And don't stay with him anymore.

216
00:19:45,193 --> 00:19:47,326
<font color="

217
00:19:47,547 --> 00:19:49,899
You at Randstad always believe that
you know everything.

218
00:19:49,973 --> 00:19:51,820
That you are the center of the world.

219
00:19:53,267 --> 00:19:55,699
But the world is bigger
than you think.

220
00:19:58,419 --> 00:19:59,447
Mira.

221
00:20:01,240 --> 00:20:03,547
This material also goes around the world.

222
00:20:04,040 --> 00:20:08,033
We have just contacted a new buyer
in Moldova. I don't even know where that is.</font>

223
00:20:08,407 --> 00:20:09,540
Not Joey.

224
00:20:09,593 --> 00:20:11,320
It will hurt you. Leave it.

225
00:20:14,360 --> 00:20:15,960
Nice business you have set up here.

226
00:20:16,047 --> 00:20:18,220
Nice business you say now...

227
00:20:18,547 --> 00:20:22,133
When I asked you to help me move this
you laughed at me.

228
00:20:22,440 --> 00:20:23,920
That was years ago.

229
00:20:25,207 --> 00:20:26,520
Has anything changed?

230
00:20:31,000 --> 00:20:33,433
Prepare me a box,
and I will send it to Amsterdam.

231
00:20:33,507 --> 00:20:36,246
I'll make you a nice package.

232
00:20:37,840 --> 00:20:39,400
<font color="
- Yeah?

233
00:20:43,967 --> 00:20:45,273
It's nice, huh?

234
00:20:45,320 --> 00:20:46,260
Definitely.

235
00:20:49,633 --> 00:20:51,593
- Put this in your pocket.
- Bonito.

236
00:20:54,727 --> 00:20:58,566
See, this is the reason why
we can do what we do.

237
00:20:59,900 --> 00:21:01,700
Because we keep it a secret.

238
00:21:01,987 --> 00:21:04,333
There is no rooster that crows.

239
00:21:09,367 --> 00:21:11,013
We have our own bunker.

240
00:21:14,173 --> 00:21:15,653
<font color="

241
00:21:16,960 --> 00:21:18,560
- Do you want to shoot?
- Of course.

242
00:21:20,213 --> 00:21:21,533
Make yourself at home.

243
00:21:21,720 --> 00:21:23,200
- Is it loaded?
- Yeah.

244
00:21:27,800 --> 00:21:29,405
- Do you know how to do it?
- Yes I know.

245
00:21:29,480 --> 00:21:31,240
Shoot when I say so, okay?

246
00:21:33,400 --> 00:21:35,480
Aim where you want to shoot

247
00:21:36,320 --> 00:21:38,320
- Already? - Yeah.
- Okay, shoot.

248
00:21:41,800 --> 00:21:43,280
This is good.

249
00:21:45,320 --> 00:21:46,800
Come on. Come here.

250
00:22:06,633 --> 00:22:10,113
What's going on between you and your sister?

251
00:22:12,133 --> 00:22:16,266
Do you remember when I wore a scarf
in your head for a while?</font>

252
00:22:20,327 --> 00:22:23,713
That was because I found out that
He had dyed his hair blonde.

253
00:22:23,920 --> 00:22:28,106
What I did was shave his head.

254
00:22:30,747 --> 00:22:32,693
You've always been irritating too.

255
00:22:32,807 --> 00:22:35,919
Afterwards he always called her bald.

256
00:22:41,787 --> 00:22:46,033
That made her so angry that she didn't want to go back.
see me

257
00:22:50,707 --> 00:22:52,806
Do you know how I see children grow up?

258
00:22:53,360 --> 00:22:56,893
<font color="

259
00:23:24,720 --> 00:23:26,040
Hello bald.

260
00:23:51,160 --> 00:23:52,640
Fuck.

261
00:24:07,560 --> 00:24:12,280
Look, go to that room now.
There. Yes. Sit down. Good.

262
00:24:13,960 --> 00:24:16,880
I have to go,
so I have to tie you up.

263
00:24:17,840 --> 00:24:20,440
Let's see... Like this.

264
00:24:22,680 --> 00:24:27,480
- Hurts.
- No, it doesn't hurt. Look. Better now, right?

265
00:24:27,600 --> 00:24:30,280
Yeah? OK. look what
I have.

266
00:24:32,040 --> 00:24:34,880
iPad. I connect it.

267
00:24:36,160 --> 00:24:39,920
Take it, cartoons.
In an hour and a half I'll be back.

268
00:24:40,040 --> 00:24:42,165
Yeah? No shouting,
not even trying to get out...

269
00:24:42,240 --> 00:24:45,440
because then mom won't come back.
Yeah? Good.

270
00:24:50,400 --> 00:24:51,880
Quietly, huh?

271
00:25:22,680 --> 00:25:24,160
Fuck.

272
00:26:00,313 --> 00:26:02,853
Well, tell me, what's wrong, sister?

273
00:26:02,960 --> 00:26:06,573
What is happening?
Moshin is currently at my house.

274
00:26:13,080 --> 00:26:14,560
What are you doing?

275
00:26:16,787 --> 00:26:18,106
I'm going to fix it anyway. That
happens?

276
00:26:18,173 --> 00:26:19,767
He took them hostage, bastard.

277
00:26:22,480 --> 00:26:25,560
has a gun
pointing at my children.

278
00:26:26,800 --> 00:26:30,320
If Younnes had simply done
what he had been asked to do.

279
00:26:31,000 --> 00:26:33,600
then you wouldn't have these problems,
huh, sister?

280
00:26:34,593 --> 00:26:37,060
<font color="

281
00:26:37,400 --> 00:26:39,080
He has never hurt a fly.

282
00:26:39,293 --> 00:26:42,353
You needed to put it to work so badly.
In that shitty world of yours.

283
00:26:42,600 --> 00:26:44,720
You have destroyed my family.

284
00:26:44,927 --> 00:26:47,226
Nobody in the family wants to know anything about you.

285
00:26:47,267 --> 00:26:49,700
And you leave them alone.
Except me.

286
00:26:49,860 --> 00:26:52,167
All your life you've tried to ruin
everything I do.

287
00:26:54,293 --> 00:26:58,560
<font color="
witch.

288
00:27:00,667 --> 00:27:02,600
It's your fault.

289
00:27:03,480 --> 00:27:05,747
Mohsin was doing something with his life.

290
00:27:05,827 --> 00:27:08,053
His brother was doing something with his life.

291
00:27:08,080 --> 00:27:09,885
I had nothing to do with the death
of his brother.

292
00:27:09,960 --> 00:27:12,120
They are boys from your old
fucking Jaouad neighborhood.

293
00:27:12,240 --> 00:27:14,560
Why do you want to ruin their lives?

294
00:27:14,680 --> 00:27:16,600
Because your life is a ruin.

295
00:27:16,720 --> 00:27:18,040
Is my life a ruin?

296
00:27:18,167 --> 00:27:19,386
Is that true?

297
00:27:20,720 --> 00:27:21,907
<font color="

298
00:27:24,340 --> 00:27:25,673
The bags are full.

299
00:27:26,807 --> 00:27:30,413
I just bought a new villa in Boukidan.

300
00:27:30,867 --> 00:27:32,833
On the way to Souani, do you remember?

301
00:27:33,007 --> 00:27:35,193
Yeah.

302
00:27:37,033 --> 00:27:41,173
Who are you going with? With Sihame?

303
00:27:42,687 --> 00:27:45,060
The one that exploded at your wedding?

304
00:28:08,160 --> 00:28:09,640
¿Jaouad?

305
00:28:14,393 --> 00:28:17,653
Jaouad, please...

306
00:28:18,687 --> 00:28:21,513
<font color="
Forgive him.

307
00:28:22,173 --> 00:28:25,439
Promise me you won't do anything to him.

308
00:28:26,600 --> 00:28:28,120
If you do...

309
00:28:29,480 --> 00:28:32,093
Then you will see again
to your cousins.

310
00:28:32,147 --> 00:28:36,019
And you will find a woman
with which to go to the villa.

311
00:28:38,207 --> 00:28:39,320
I beg you.

312
00:28:40,647 --> 00:28:42,187
I'll see you tomorrow at 12 noon

313
00:29:55,000 --> 00:29:58,840
If you want to know how I got that eye
you have to pay 50 euros, friend.

314
00:30:00,340 --> 00:30:03,060
<font color="
for the position.

315
00:30:03,960 --> 00:30:05,440
The port?

316
00:30:06,360 --> 00:30:08,120
That shit is easy, man.

317
00:30:09,560 --> 00:30:13,400
<i>We import it, we download it,
We cut it, we sell it...</i>

318
00:30:13,520 --> 00:30:15,000
<i>That's all.</i>

319
00:30:17,893 --> 00:30:19,880
And you organized everything?

320
00:30:20,440 --> 00:30:21,960
<i>Yes, I have taken care of that.</i>

321
00:30:23,000 --> 00:30:26,320
<i>I swear, without him those
a thousand kilos would never have arrived.</i>

322
00:30:26,607 --> 00:30:29,827
A thousand kilos? How much does that cost?

323
00:30:30,000 --> 00:30:32,520
It's 25 thousand per kilo multiplied by a thousand.

324
00:30:32,640 --> 00:30:34,120
Do the math.

325
00:30:39,760 --> 00:30:41,187
<font color="

326
00:30:47,680 --> 00:30:49,160
Oye.

327
00:30:50,000 --> 00:30:52,720
Tell that fucking mongrel
that as long as I think...

328
00:30:52,840 --> 00:30:56,080
who needs a babysitter, I'm not going to see him.
Yeah?

329
00:30:56,200 --> 00:30:57,880
I don't plan to see him again.

330
00:30:58,000 --> 00:31:00,720
- Are they harassing you, ma'am?
- No.

331
00:31:20,400 --> 00:31:21,880
Hello?

332
00:31:22,720 --> 00:31:25,080
Hello? Dear?

333
00:31:26,720 --> 00:31:28,480
That?

334
00:31:28,600 --> 00:31:31,200
What are you saying...?
Shit.

335
00:31:38,800 --> 00:31:40,280
Hello?

336
00:31:41,480 --> 00:31:43,800
Yes, sorry, I have bad coverage here.

337
00:31:46,400 --> 00:31:47,880
What has happened?

338
00:31:49,080 --> 00:31:50,560
I haven't seen anyone...

339
00:31:51,800 --> 00:31:53,280
What do you mean?

340
00:31:55,120 --> 00:31:56,600
What did it look like?

341
00:32:03,600 --> 00:32:05,085
No, you don't have to worry.

342
00:32:05,160 --> 00:32:07,480
I will send someone
to pick you up, okay?

343
00:32:07,600 --> 00:32:09,560
You'll be out of there right away.

344
00:32:09,680 --> 00:32:11,840
I'll take care of it.
I'll take care of it.

345
00:32:11,960 --> 00:32:13,440
Okay, I'll call you right away.

346
00:32:15,160 --> 00:32:16,640
Dirty rat whore.

347
00:32:29,400 --> 00:32:32,200
What the fuck do you want, man?

348
00:32:32,320 --> 00:32:33,800
You have to see this.

349
00:32:36,040 --> 00:32:37,160
What the hell is this?

350
00:32:37,280 --> 00:32:39,046
Sorry brother, this
video is going around

351
00:32:39,071 --> 00:32:40,800
by my cell block.
Everyone has seen it.

352
00:32:41,047 --> 00:32:42,460
Guys get this.

353
00:32:51,840 --> 00:32:54,520
- Okay. - I'm sorry brother,
I thought you should know.

354
00:32:55,539 --> 00:32:58,240
Fucking slut.

355
00:33:33,040 --> 00:33:35,280
Don't have enough?

356
00:33:36,880 --> 00:33:38,600
- What do you mean?
- Views.

357
00:33:40,680 --> 00:33:42,520
To hell with that.

358
00:33:44,840 --> 00:33:46,440
Will he ever go home alone?

359
00:33:48,200 --> 00:33:50,800
I want to surprise my wife and my children.

360
00:33:51,606 --> 00:33:53,086
Thank you so much.

361
00:33:53,200 --> 00:33:56,800
- For everything.
- <i>Are you taking good care of yourself?</i>

362
00:34:15,000 --> 00:34:17,160
- Do you want me to accompany you?
- It wouldn't be good.

363
00:34:17,373 --> 00:34:18,573
Thank you so much.

364
00:34:56,160 --> 00:34:57,640
Hello?

365
00:34:57,760 --> 00:34:59,240
Did you have an accident?

366
00:35:00,960 --> 00:35:02,440
Brother, but what the hell?

367
00:35:02,560 --> 00:35:04,480
- Where are my children?
- Come on.

368
00:35:06,880 --> 00:35:08,560
- Where is Samira?
- Shut your mouth.

369
00:35:09,400 --> 00:35:11,480
- Samira!
- I said shut up.

370
00:35:11,600 --> 00:35:12,800
Dad!

371
00:35:12,920 --> 00:35:16,333
Brother, I say this for the last time.
Sit on that damn couch.

372
00:35:16,373 --> 00:35:17,787
What the hell is happening?

373
00:35:18,240 --> 00:35:20,280
Sit down.

374
00:35:20,400 --> 00:35:24,200
Grab those ropes, tie your feet.
Press well. Squeeze.

375
00:35:24,320 --> 00:35:27,320
- Brother, where is Samira?
- Squeeze.

376
00:35:30,040 --> 00:35:31,520
The hands too.

377
00:35:32,920 --> 00:35:34,280
Mo, where is my wife?

378
00:35:34,400 --> 00:35:35,880
Squeeze.

379
00:35:38,120 --> 00:35:39,600
He went to see Pope.

380
00:35:41,193 --> 00:35:42,800
Don't worry, boy.

381
00:35:43,180 --> 00:35:45,407
I have already sent someone to that address.

382
00:35:45,880 --> 00:35:47,380
Tomorrow they will be here.

383
00:35:51,160 --> 00:35:53,360
I have to go to Amsterdam too.

384
00:35:53,567 --> 00:35:55,453
What do you still have to do there?

385
00:35:57,593 --> 00:35:59,213
<font color="

386
00:36:00,980 --> 00:36:02,287
The Moroccan.

387
00:36:02,333 --> 00:36:05,567
He doesn't even show the respect to take off
the jacket when it's in my car.

388
00:36:05,760 --> 00:36:07,240
Jaouad.

389
00:36:10,240 --> 00:36:12,480
He goes to Antwerp on business.

390
00:36:13,987 --> 00:36:15,833
And he doesn't need you?

391
00:36:18,867 --> 00:36:21,373
Do you really have something to say there?

392
00:36:21,567 --> 00:36:23,706
I don't want to offend anyone, but...

393
00:36:30,040 --> 00:36:31,360
What do you mean?

394
00:36:31,540 --> 00:36:35,087
<font color="
and came here...

395
00:36:37,680 --> 00:36:39,160
Go on.

396
00:36:40,487 --> 00:36:42,593
A kilo would be good.

397
00:36:44,500 --> 00:36:48,300
The truth is that I would like to release a
burden. One hundred kilos.

398
00:36:49,127 --> 00:36:53,633
Do you think that that partner of yours
could you come talk again?

399
00:36:56,040 --> 00:36:57,520
No problem.

400
00:37:14,120 --> 00:37:15,600
Camel number.

401
00:37:16,840 --> 00:37:19,440
- What are you doing?
- We had a deal.

402
00:37:28,600 --> 00:37:30,440
At the same time, friend.

403
00:37:40,893 --> 00:37:42,040
What are you doing, friend?

404
00:37:42,960 --> 00:37:44,440
Go to your room or something.

405
00:37:47,560 --> 00:37:49,160
You're sick in the head.

406
00:38:15,480 --> 00:38:16,960
We have already closed.

407
00:38:21,160 --> 00:38:22,640
No problem.

408
00:38:25,320 --> 00:38:27,640
- Pull, pull.
- Oh.

409
00:38:37,560 --> 00:38:39,480
- Do you want to touch it or something?
- No.

410
00:38:44,000 --> 00:38:46,520
To locate that little one.

411
00:38:54,120 --> 00:38:56,360
- What do you want now?
- What do you mean?

412
00:38:57,240 --> 00:38:59,360
You want to get your way, right?

413
00:38:59,480 --> 00:39:01,200
I understand.

414
00:39:01,320 --> 00:39:03,640
I won't stand in your way.

415
00:39:03,760 --> 00:39:07,000
But then it is convenient that
do the same with us.

416
00:39:07,120 --> 00:39:08,720
I hope you understand.

417
00:39:09,200 --> 00:39:12,760
- I'm going to go to that indoor soccer.
- I thought something like that was.

418
00:39:12,880 --> 00:39:14,360
You too, then?

419
00:39:15,800 --> 00:39:18,480
Go to the game tonight.

420
00:39:18,600 --> 00:39:21,120
I want the little one to feel our eyes.

421
00:39:25,120 --> 00:39:29,946
- Five. - I can't hear you well.
I'm going into a tunnel, brother.

422
00:39:30,160 --> 00:39:32,400
Cinqooooo.

423
00:39:33,960 --> 00:39:35,466
Dude, is everything okay?

424
00:39:49,040 --> 00:39:51,600
Look at this fucking chemical mixture.

425
00:39:53,960 --> 00:39:56,720
Duane, you're making good progress here,
isn't it?

426
00:39:56,847 --> 00:39:59,727
I swear, you look like someone who goes 
to a festival like a zombie.

427
00:39:59,840 --> 00:40:01,320
Techno.

428
00:40:01,440 --> 00:40:04,320
You have to enjoy a little
of life, right?

429
00:40:04,440 --> 00:40:05,920
Guys, I'm leaving.

430
00:40:06,560 --> 00:40:08,240
Stop, stop, stop. Where are you going?

431
00:40:09,080 --> 00:40:10,600
Tonight we have a party...

432
00:40:10,740 --> 00:40:13,107
I have five whores.
I don't have five dicks.

433
00:40:13,160 --> 00:40:15,400
- How am I supposed to do this, huh?
- I have to play, okay...

434
00:40:16,773 --> 00:40:19,280
Today we play
against the "lowest number."

435
00:40:19,400 --> 00:40:21,000
Do you know what that means?

436
00:40:21,120 --> 00:40:24,880
If we lose this match,
I will bury all their fucking mothers.

437
00:40:26,880 --> 00:40:28,360
It's not a joke, huh?

438
00:40:33,400 --> 00:40:35,600
Nananaa, nana...

439
00:40:35,720 --> 00:40:38,520
Hi, hi, Duane.
I can't hear you.

440
00:40:38,640 --> 00:40:40,120
Duane where are you?

441
00:40:40,240 --> 00:40:41,320
-Duane.
- Hello?

442
00:40:41,440 --> 00:40:43,720
Fissa.
Yes.

443
00:40:55,160 --> 00:40:57,360
Hello. All good?

444
00:41:07,800 --> 00:41:09,760
Hey, what is this? Hey.

445
00:41:09,880 --> 00:41:12,560
Let go of me.

446
00:41:13,200 --> 00:41:16,360
Do you even know who I am?
Hey? I work for Pope.

447
00:41:16,480 --> 00:41:18,840
Pope? Show him this.

448
00:41:47,740 --> 00:41:50,320
- What are you doing here sitting so sad?
- Nothing, man.

449
00:41:50,427 --> 00:41:54,273
- Here, for your business.
- Oh really?

450
00:42:01,400 --> 00:42:04,160
You can finally get going 
your business, boy.

451
00:42:04,280 --> 00:42:07,040
Hello Samantha.
Your name was Samantha, right?

452
00:42:11,213 --> 00:42:13,073
Shouldn't you be playing soccer?

453
00:42:14,520 --> 00:42:17,080
- Shouldn't you go to bed?
- And then what?

454
00:42:17,200 --> 00:42:19,778
Why do you throw away your things?
Should I call your mother or something?

455
00:42:19,920 --> 00:42:21,113
To my mother?
Don't even think about it.

456
00:42:21,233 --> 00:42:23,473
Hello.
I'm done with this guy.

457
00:42:23,553 --> 00:42:26,093
I'm not your colleague.
Don't take it with me.

458
00:42:26,280 --> 00:42:29,600
Hey, hey, hey, that's not how you talk to him
to my superstar huh?

459
00:42:32,800 --> 00:42:34,280
Come Duane, come.

460
00:42:38,540 --> 00:42:43,873
Good Duane. Tomorrow you have to carry a kilo
south for me.

461
00:42:44,033 --> 00:42:46,760
Tatta and Pope need him to make a deal
with that guy.

462
00:42:46,880 --> 00:42:49,840
Come with me first, come.
What are you seeing?

463
00:43:21,080 --> 00:43:22,560
Dad...

464
00:43:23,960 --> 00:43:26,280
Why didn't you leave here?

465
00:43:28,000 --> 00:43:29,480
Dad...

466
00:43:44,120 --> 00:43:47,819
Those people are helping me improve.

467
00:43:48,880 --> 00:43:51,480
You don't need his help, dad.

468
00:43:53,320 --> 00:43:55,840
There's nothing wrong with you.

469
00:43:57,600 --> 00:43:59,440
And Nadira needs help.

470
00:44:01,720 --> 00:44:03,720
Why aren't you with Nadira?

471
00:44:06,440 --> 00:44:08,040
Nadira is in Amsterdam.

472
00:44:09,320 --> 00:44:12,720
Where strange men
They are abusing her.

473
00:44:13,640 --> 00:44:15,880
You've ruined your children, dad.

474
00:44:16,680 --> 00:44:19,040
You left it aside.

475
00:44:19,160 --> 00:44:21,400
How you left me aside.

476
00:44:22,280 --> 00:44:23,760
And Youssef.

477
00:44:33,080 --> 00:44:34,560
I have to go home...

478
00:44:38,320 --> 00:44:39,800
I have to go home...

479
00:44:40,640 --> 00:44:44,040
I have to go home.

480
00:44:44,160 --> 00:44:46,200
I have to go home...

481
00:44:56,720 --> 00:44:58,600
I have to go home.
I have to go home.

482
00:44:58,720 --> 00:45:00,960
Open the door. I have to go home.

483
00:45:01,680 --> 00:45:03,800
Mr. Taheri...
He shouldn't go home.

484
00:45:03,920 --> 00:45:06,120
No. I need to go home.
Let go of me.